ACTUALMENTE NO DISPONIBLE HASTA NUEVA EDICION. DISCULPE LAS MOLESTIAS
Hace casi tres años asistí a una semana cultural organizada por la casa japonesa en el municipio donde resido. Entre las diversas actividades que se ofrecían -ceremonia del té, arreglo floral, el mundo del kimono o la escritura tradicional japonesa- escogí las dos últimas.
El shodou, o caligrafía tradicional japonesa, es la práctica de la escritura de los kanjis, sus caracteres y símbolos. En esa interesante iniciación, se nos indicó que la escritura se realiza de un “soplo”: se toma la inspiración, y al espirar, se deja que el trazo fluya sobre el papel.
Durante aquella época, comenzaba a plantearme la posibilidad de escribir un libro, aunque aún no tenía ni idea de su título, sus personajes ni su trama. Lo único que tenía claro era que el eje se centraría en “el poder del corazón puro”. Por eso -y llevado por la curiosidad en ver plasmado en caracteres japoneses esa expresión-, le pedí a una de las instructoras, la artista Satomi Morimoto, que me dibujara en uno de los papeles de arroz el kanji que representaba “corazón puro”. Ella, algo sorprendida por la petición, se brindó amablemente a realizarlo. Y el resultado fue éste:
Fue muy valioso para mí el gesto de Satomi y su kanji, hasta el punto que acabó siendo una parte importante del libro. Durante los dos años siguientes, los que tardé en escribir el primer borrador, me acompañó como fondo de escritorio. Cuando estaba acabando “El viaje de Riddhi”, conocí la existencia de lulu.com y la posibilidad que brindaba de autoedición sin coste alguno. Con más ganas si cabe, emprendí la tarea de pulir el texto para poder convertir el libro en una realidad.
A finales del año pasado, solicité ayuda en varios foros de diseñadores gráficos para el diseño de la cubierta. Tuve entonces la gran suerte de conocer a Luis Chicharro. La única condición que le puse a su creatividad, fue que debía incluir el kanji de Satomi en la portada. Para que tuviera una imagen con la que poder trabajar, le envié por email la silueta. Silueta que también aparece, como aquí, durante la lectura del libro.
Pasadas unas semanas, tal y como me había prometido, Luis me envió su primera propuesta. Sin conocernos, salvo de algunos emails, tenía la impresión de que podía diseñar una portada digna. Aun así, cuando vi en la pantalla su propuesta… me quedé sin palabras. Aunque no soy experto en diseño, creo que es una portada bella y atrayente; y lo mejor de todo, afín con el contenido. Tras pulir algunos detalles, llegamos a la cubierta definitiva.
La idea de insertar en la superficie de un huevo el kanji de Satomi fue de Luis. Su simbolismo me pareció tan interesante, que acabé por introducir la figura de este huevo dentro de la trama del libro.
Mientras me dedicaba a realizar la revisión final del texto -lo que he hecho durante este año-, me pareció oportuno crear un blog en donde poder tocar algunos de los temas que el libro aborda; y por supuesto, para que “El viaje de riddhi” comenzara a sonar un poquito.
Este avatar y la cabecera del blog son extractos de la obra de Luis. Por eso, desde aquí, aunque no nos conozcamos en persona, le envío un abrazo junto con mi agradecimiento. (Si alguien está interesado en contactar con él, su email es luischicharro@gmail.com.)
Me gusta la imagen que consiguió, como también me gusta el mensaje y el kanji de Satomi, a quien por supuesto doy también las gracias.
Si quieres conocer el libro, te invito a que lo descargues aquí gratis. Como verás, antes de descargarlo tienes la opción de una vista previa de las primeras páginas.
Y aunque suela ser un comentario tópico, lo digo porque lo siento: si alguien llega a disfrutar de su lectura, estaré más que satisfecho. Por mi parte, sólo puedo decir que he intentado crearlo con paciencia, amor, respeto y alguna que otra sorpresa.
A todos, se animen o no a su lectura ¡Buen viaje! 
